The OwnCDN web UI follows the typical "admin dashboard" layout with a top banner and a sidebar menu.
The top banner has a single "User" drop-down menu represented as a person icon (on the far right side), from where you can select "Change UI password" and "Log out".
From the sidebar menu (left side / open via "hamburger menu" on smaller screens) you can access the following functions: